对岸武昌郭,清宵回望频。离心系舟远,旅梦涉江新。
积水明疑昼,浮烟霭似春。楼空黄鹤杳,延伫独劳神。
在清静的夜晚,我停泊在汉阳,一次次回望对岸的武昌城。离别的思绪系着远去的行舟,旅途的梦境如涉过江水般悄然新起。积水的光亮恍若白昼,浮动的烟霭朦胧似春意。黄鹤楼空空荡荡,仙鸟已无影无踪,我独自久久伫立,徒然劳神思念。
落日长干渡,西风短棹过。
清露下庭皋,兰缸照虚牗。
到寺钟初寂,高城夕漏迟。
却过双泉寺,因怀马舍人。
故乡风景梦依然,鱼浦窗西兔岭颠。
岱宗山秀百灵屯,壁立烟霄万古存。
树杪游云白,风前落絮轻。
忆在先朝日,曾沾侍从恩。
一片金陵月,荒台对酒看。