赠叶少卿（白话文）：
退休本就是天经地义的事，东南方的尘缘已了结。
抛开往昔风波路上的烦忧，让鲜花和明月来陪伴我闲适的身心。
湖外的小舟渐渐远去，家中的高车骏马却焕然一新。
心从今天起变得安详平和，家境仍像从前一样清贫简朴。
看到儿子登上了朝廷官署，又领着孙儿去拜访北边的邻居。
白云缭绕高阁迎来清晨曙光，碧绿池水在后园荡漾着春意。
举起酒杯呼唤老友共饮，点燃香炉虔诚叩拜神仙。
只因为平日的阴德还在，八十高龄依旧精神矍铄、充满活力。