诗词文集录

摸鱼儿 遗山乐府上附
李治
唐代

雁双双、正飞汾水,回头生死殊路。天长地久相思债,何似眼前俱去。摧劲羽。倘万一、幽冥却有重逢处。诗翁感遇。把江北江南,风嘹月唳,并付一丘土。仍为汝。小草幽兰丽句。声声字字酸楚。拍江秋影今何在,宰木欲迷堤树。霜魂苦。算犹胜、王嫱有冢贞娘墓。冯谁说兴。欢鸟道长空,龙艘古渡。马耳泪如雨。

书法鉴赏:
译文及翻译:

大雁正成双飞过汾水,猛然回首却已走向了截然不同的生死之路。这天长地久的相思债啊,怎比得上此刻相伴同赴黄泉?纵使折损了强健的羽翼,倘或在那幽冥世界中,竟还有重逢的机缘。诗人感怀这般际遇,将江南江北那些风中哀鸣、月下悲啼的往事,都付与这同葬的一丘黄土。

我依然要为你吟唱。那些咏着小草幽兰的清丽词句,每一声每一字都浸透酸楚。当年秋江倒映的身影如今何在?坟畔的树木渐成荫,几乎要遮迷河堤旁的旧树。霜魂凄苦。细想来总胜过王昭君孤冢遗恨,贞娘墓前寂寥无主。能向谁诉说这兴亡悲绪?可叹鸟道横贯长空,龙舟沉埋古渡,只剩马耳山听着滔滔泪水如雨倾注。

推荐诗词

守岁 【李治】

今宵冬律尽,来朝丽景新。

李治 更多
九月九日 【李治】

端居临玉扆,初律启金商。

李治 更多
谒大慈恩寺 【李治】

日宫开万仞,月殿耸千寻。

李治 更多
姑苏台 【李治】

吴王宴罢歌台晚,斜日清江映阑槛。

李治 更多
摸鱼儿 【李治】

雁双双、正飞汾水,回头生死殊路。

李治 更多
LTR RTL