译文及翻译:
我们曾经在海边相邀，倾心畅谈；我还怀疑你可能不熟悉外界的纷繁事务。 没想到圣上的恩典让你担任馆伴之职，却因议论国事而违逆了枢密院的高官。 那些权贵们，哪里会有共同的志趣；我这孤单的微末之人，又怎能承受这样的境遇。 像你一样朴实忠诚，真正体现了宋学的风范；而那些阿谀世故的人，死后只会多感惭愧。
我们曾经在海边相邀，倾心畅谈；我还怀疑你可能不熟悉外界的纷繁事务。 没想到圣上的恩典让你担任馆伴之职，却因议论国事而违逆了枢密院的高官。 那些权贵们，哪里会有共同的志趣；我这孤单的微末之人，又怎能承受这样的境遇。 像你一样朴实忠诚，真正体现了宋学的风范；而那些阿谀世故的人，死后只会多感惭愧。