小朝廷已坠南躔,一梦三生空自怜。盐豉神伤除夕酒,牙斋魂怯四更天。
幕中英隽都南八,身后声灵重项燕。斑竹亦应同堕泪,不须梅岭泣荒阡。
那个偏安的小朝廷已坠落在南方的天际,恍如三生一梦只剩空自怜惜。 除夕的酒啊,连最简单的盐豉都让人神伤,书斋里的魂魄在四更天瑟瑟颤栗。 当年幕府中的英杰都像南八那般忠烈,身后的声名魂魄仍如项燕受人敬重。 斑竹也该一同垂下泪痕吧,又何须独在梅岭的荒径上哭泣。
小草休夸带与鞓,秋花尚冒殿春名。
茂陵男子家风在,肯向扶风作诡随。
从来凤凰种,所在有寒芒。
天上玉堂梦,羁愁五载殷。
漫天下飞白,落地都微茫。
义公始终高弟,稚季生死故人。
感君意气最真醇,不独交情泣鬼神。
百世遗经重,谁人敢代言。
阁道空中度,山蹊洞外深。