难禁雪发变千茎,屈指无言数去程。旧日江山都入梦,新来风雨独关情。
渔村疏柳真州路,古寺残钟白下城。喜汝能游怜汝别,老怀颠倒一时生。
难以抑制白发悄然生出千根,掰着手指默然计算着远去的路程。往昔的山水风物全都飘入梦境,近来那凄风苦雨偏独牵动我的心绪。渔村旁柳枝疏落的是通往真州的小路,古寺里钟声残响萦绕在白下城。欣喜你能漫游行历又怜惜你即将分别,这老来的心绪啊,一时竟纷乱难平。
无言应是独登楼,渺渺乡思苦未休。
雨暗蟆衣长,风微豹脚侵。
月色自太古,流光照人怀。
老乌哺雏儿,不自知辛苦。
独立浑无语,闲门剩薜萝。
乌儿哑哑凌风起,老乌兀坐中心喜。