诗词文集录

张义姑诗
陈子壮
明代

贞木非兔丝,根抱不相离。宁为独栖燕,视此屋间儿。

岂不念偕飞,此儿不可携。妇道贵从人,一去志愿乖。

东家嫂自由,门内我当支。将身代嫂守,将心报父母。

生男幸抱孙,生女拌人妇。苍天不可知,孙大经女手。

译文及翻译:

坚贞的树木不像菟丝草,我们的根须相抱永不分离。我宁愿做独自栖息的燕子,也要守护这屋里的孩儿。
难道我不向往双飞相伴?只是这孩子无法带在身边。妇人的美德在于遵从家室,一旦离去便违背了誓言。
东邻的嫂子可以另寻出路,而这门内的责任该由我担起。我要用这身子替嫂子守住家业,用这颗心报答父母的恩义。
若生男孩愿他延续血脉,若生女儿便送她为人新妇。苍天的心思谁能预料?孙儿终要靠这双手抚育长成。

推荐诗词

依韵答怀五弟 【陈子壮】

海烟来不近,三月意长悬。

陈子壮 更多
移竹 其一 【陈子壮】

昨夜峰头弄阮俞,海天鸾啸未曾孤。

陈子壮 更多
智海入罗浮送以四偈 其一 【陈子壮】

浩劫微尘本自该,钵头何以向山隈。

陈子壮 更多
三水候陆观察座师 【陈子壮】

蛮水滔滔转战馀,主恩遥借外台居。

陈子壮 更多
闺词四十首 烹茶 其三十 【陈子壮】

□并虚栏覆鼎铛,群姬相过斗茶枪。

陈子壮 更多
留春词 其一 【陈子壮】

花发津亭几树殷,十千容易醉红颜。

陈子壮 更多
LTR RTL