南风起别袂，心到衡湘间。归客楚山远，孤舟云水闲。
爱君采莲处，花岛连家山。得意且宁省，人生难此还。
南风吹动离别的衣袖，我的心已随你飘向衡山湘水之间。你这归去的旅人远行在楚地山峦，一叶孤舟悠悠穿行于云水之中。 我深深眷恋你采莲的那片地方，繁花小岛与家乡青山紧紧相连。如今你志得意满、安然回乡探亲，人生啊，难得有这般美好的归程。
文士皆求遇，今人谁至公。
愁云破斜照，别酌劝行子。
霞景青山上，谁知此胜游。
楚狂身世恨情多，似病如忧正是魔。
舍下虎溪径，烟霞入暝开。
定力无涯不可称，未知何代坐禅僧。
无限寒云色，苍茫浅更深。
净与溪色连，幽宜松雨滴。
碧落忘归处，佳期不厌逢。
