黄昏时登上天津城楼，回望京城的方向——
水路贯通四方关塞，驿馆连着座座军营。
这里镇守边疆又防备海疆，建起高楼正好眺望京城。
地势紧连着京畿辅地，潮水平接九条河流。
岛屿的走势环抱着燕地沃野，山峦的形态簇拥着蓟州古城。
舟中响起吴起那样的壮语，江上涌起子牟般的思归之情。
涛声连接着远征的笛音，波光映照着使者的旌旗。
清明的时世固然要靠仁德，又怎能丢弃谈论兵防的警惕心？