离离南山田,采采山下绿。兹晨凉风发,秋气已可掬。
美人平生亲,零落在空谷。颜色不可见,何由踵高躅。
我耕南山田,我结南山屋。下山交桑麻,上山友麋鹿。
还肯过邻家,邻家酒应熟。
南山的田野葱茏舒展,山下一片青翠茂盛。今晨凉风徐徐吹起,秋天的气息已可以捧在手中。
那位我平生珍视的人啊,零落漂泊在空旷的山谷。如今连面容也再难望见,要如何追随你高远的足迹?
我耕种着南山的田地,我搭建了南山的小屋。下山时与桑麻作物相伴,上山便以麋鹿为友。
若你愿意路过邻家探望,邻家的酒,想来已经酿得醇熟。
日午移舟出隩隈,欢呼走趁百人回。
羽客丹成去此台,独闻笙鹤夜归来。
曾伴先生共夜阑,时留馀燄在云端。
峨眉楼阁现虚空,玉宇高寒上界同。
碧巘明霞外,秋山画不如。
希韦子,自说平生住旴里。
最忆高人住翠微,万岩千岫雪消时。
君不见东门冠盖如流水,武断称雄跨州里。
五月农家半未耕,更闻田鼠食苗萌。