插空屏障定谁遮,乱齧残春屐齿斜。青石路穷无客馆,绿松门入有僧家。
猿攀湿立窥新果,蝶抱香眠惜落花。老我粗官何物似,眼前一片碧潭霞。
攀登铁炉峰,进入清风寺。
高耸的山峰如屏障直插天空,究竟是谁在遮挡视线?晚春的景致被随意踏过,木屐的齿痕斜斜留下。
青石板路走到尽头,不见客店;踏入绿松掩映的门扉,却有僧人的住所。
猿猴攀在湿处站立,偷看新结的果实;蝴蝶偎着芬芳沉睡,怜惜飘落的花瓣。
老迈的我,这粗鄙的官员,像什么呢?眼前唯有一片碧潭映着绚烂霞光。
汝去中牟县,秋风正寂寥。
去去吾将老,西风万里长。
敢冲京兆马,独上子云床。
尽道天涯咫尺间,短衣长剑谢朝班。
斜月疏棂淡欲无,朔风吹梦入南湖。
纵饮犹三月,回头又七年。