捲帘看明月，月入树林中。为爱月色好，行过曲廊东。
皓然见明月，清辉照太空。露珠沾薄袖，唧唧閒秋虫。
明月不常圆，我生不常看。少壮能几时，勋业何物换。
美人各一方，迢迢隔银汉。世事徒繁华，彩云终易散。
独立明月下，搔首无穷叹。
卷起帘子看那明亮的月亮，月亮正悄悄落入树林间。被这美好的月色吸引，我漫步穿过曲折的回廊向东行去。
皎洁的月亮高悬空中，清澈的月光洒满苍穹。露水打湿了我的薄袖，秋虫在静谧中唧唧鸣唱。
月亮不会总是圆满，我这一生也难得常赏月景。青春年少能有多少时光？所谓的功名事业又用什么来交换？
心爱的人儿各在天涯，相隔迢迢如银河般遥远。人世间的繁华不过是过眼云烟，就像彩云终究会轻易飘散。
我独自站在明月之下，不禁搔首发出无尽的叹息。