诗词文集录

东风第一枝 咏萧山白杨梅
沈皞日
清代

荔熟衣青,桑深葚紫,枝头颗颗将坠。露盘未碍珠圆,凉柯乍疑星缀。

湘湖珍果,谁攀摘、寄来情意。向冰厨、轻糁吴盐,初试玉环纤指。

浑不渍、羽衣缟袂。浑不染、縠纹素蕊。牙龈那似梅酸,石窗渐消暑气。

玻璃小盏,正一色,琼浆同醉。看吟屐、重问西泠,犹记隔江风味。

译文及翻译:

荔枝熟了外衣青翠,桑树深处桑葚紫红,枝头上颗颗杨梅即将坠落。露珠盘绕无损它的圆润如珠,凉爽枝头乍看仿佛繁星点缀。
湘湖的珍贵果实,是谁攀摘、寄来这份深情厚意?送到冰厨中,轻轻撒上吴盐,初次用玉环般的纤指品尝。
全然不沾染,像羽衣白裳般纯净;全然不染色,如细纹素蕊般雅致。牙齿感受不到梅子的酸涩,石窗边暑气渐渐消融。
玻璃小杯里,正是一色琼浆令人同醉。看那吟游的足迹,重访西泠时,依然记得隔江的独特风味。

推荐诗词

LTR RTL