诗词文集录

寄毗陵魏处士朴
皮日休
唐代

文籍先生不肯官,絮巾冲雪把鱼竿。一堆方册为侯印,

三级幽岩是将坛。醉少最因吟月冷,瘦多偏为卧云寒。

兔皮衾暖篷舟稳,欲共谁游七里滩。

书法鉴赏:
译文及翻译:
文籍先生

称熟悉文献典籍的人。《晋书·王沉传》:“时 魏 高贵乡公 好学有文才,引 沉 及 裴秀 数於东堂讲讌属文,号 沉 为文籍先生, 秀 为儒林丈人。” 宋 司马光 《夏日过陈秀才园林》诗:“到门下马问主人,文籍先生其姓 陈 。”

不肯

——用于否定式助动词表示拒绝

他不听劝告,不肯在他的船上装一台辅助引擎

絮巾

(1).犹巾絮。古代的一种头巾。《三国志·魏志·管宁传》:“四时祠祭,輒自力强,改加衣服,著絮巾,故在 辽东 所有白布单衣,亲荐饌馈,跪拜成礼。”

(2).犹今之棉帽。 唐 皮日休 《寄毘陵魏处士朴》诗:“文籍先生不肯官,絮巾衝雪把鱼竿。”

鱼竿

亦作“ 鱼杆 ”。钓竿。 唐 杜甫 《遣闷呈严公二十韵》:“白水鱼竿客,清秋鹤髮翁。” 宋 陈瓘 《满庭芳》词:“江湖手, 长安 障日,何似把鱼竿。” 石震 《踏察记事》:“老同志为难了,说:‘你也得借给我个家伙,网也行,鱼竿也行。’” 贾平凹 《妊娠》第二章六:“他做了长长的一柄鱼杆,整晌地蹲在那里静候。”

一堆

重重叠叠地放置着的许多东西或挤在一起的一群人

一堆石头

一堆人

方册

圣贤事业,俱在方册。——韩愈《与孟尚书书》

侯印

侯爵之印信。《史记·张耳陈馀列传》:“君何不齎臣侯印,拜 范阳 令, 范阳 令则以城下君,少年亦不敢杀其令。”《史记·张耳陈馀列传》:“ 武信君 从其计,因使 蒯通 赐 范阳 令侯印。”

吟月

(1).谓对月吟诗。 唐 杜荀鹤 《赠崔少府》诗:“洞口礼星披鹤氅,溪头吟月上渔船。” 唐 方干 《哭江西处士陈陶》诗:“寿尽天年命不通,钓溪吟月便成翁。”

(2).谓对月鸣叫。 唐 李子仞 《驯猿赋》:“夜廡幽阴,忆南陇之吟月;花朝明媚,想乔林之弄春。”《宣和画谱·董元》:“﹝ 董元 ﹞善画,多作山石水龙……其(龙)降陞自如,出蛰离洞,戏珠吟月,而自有喜怒变态之状,使人可以遐想。”

偏为

犹偏袒。《儒林外史》第十六回:“族间这些有钱的,受了三房里嘱托,都偏为着他。”

卧云

喻指隐居。 唐 白居易 《酬元郎中书怀见赠》诗:“终身拟作卧云伴,逐月须收烧药钱。” 唐 方干 《寄李频及第》诗:“弟子已攀桂,先生犹卧云。” 前蜀 韦庄 《和陆谏议将赴阙怀阳羡山居》:“道开烧药鼎,僧寄卧云衣。”

篷舟

即篷船。 唐 温庭筠 《西江上送渔父》诗:“三秋梅雨愁枫叶,一夜篷舟宿苇花。” 唐 皮日休 《寄毘陵魏处士朴》诗:“兔皮衾煖篷舟稳,欲共谁游 七里滩 。”参见“ 篷船 ”。

推荐诗词

舟泊无锡 【张廷璐】

九龙山色何媚妩,坐见白云生缕缕。

张廷璐 更多
出京师作 【黎民表】

北阙心仍壮,南冠思不禁。

黎民表 更多
葡萄 【李梦阳】

旧干疏曾讶,新条密更垂。

李梦阳 更多
归途口占 【成鹫】

尘外轻身身外尘,随风飘忽若为邻。

成鹫 更多
呈折子明丈十首 其四 【赵蕃】

不惟句律有家风,笔阵仍推大令工。

赵蕃 更多
赋得团扇承落花 【徐熥】

飞花霞并烂,纨扇月同团。

徐熥 更多
LTR RTL