诗词文集录

小桥旅夜
吴敬梓
清代

客路今宵始,茅檐梦不成。

蟾光云外落,萤火水边明。

早岁艰危集,穷途涕泪横。

苍茫去乡国,无事不伤情。

译文及翻译:

译文及注释

译文
今夜就要踏上去往他乡的路途,躺在这桥边茅店思绪万千,久久不能入睡。
透过窗户看到月光从云天之外慢慢洒落,漆黑的夜里只有萤火虫的光在闪现。
想到早年家中巨变,到现在还一事无成,眼泪就止不住的流。
不得不离开家乡在外凄惨、无目的地漂泊,伤心之泪如泉水般涌现。

注释
今宵:今夜。
茅檐:这里代指茅屋。
蟾光:指月光。
早岁:早年。
穷途:路已经走到了尽头。
涕泪:眼泪。

推荐诗词

小春 【毛媞】

小春人更倦,坐觉微寒侵。

毛媞 更多
演武亭秋闱较射 【李建勋】

卸却缝衣拂战裙,天山三箭可谁群。

李建勋 更多
寄泰宁鲍县尹 其一 【卢琦】

重冈复岭渺天涯,触热驰驱力欲疲。

卢琦 更多
访吴先生隐居 【唐璧】

夏日那可度,旅次炎如蒸。

唐璧 更多
留别 【高登】

丈夫四方志,肯作儿女别。

高登 更多
题画四绝即席赋 其三 【谢与思】

渔郎捕鱼鱼尾赤,市中粥鱼一盈尺。

谢与思 更多
LTR RTL