诗词文集录

已亥杂诗 306
龚自珍
清代

家园黄熟半林柑,抛向筠笼载两三。

风雪迎裾好持赠,预教诗婢识江南。

书法鉴赏:
译文及翻译:
家园

(1) 家里的庭院

(2) 故乡

(3) 泛指家庭

黄熟

谷类作物成熟时,子实内部变硬,植株大部分变成黄色,不再生长,叫黄熟

筠笼

(1).罩在火炉上的竹笼。 北周 庾信 《对烛赋》:“莲帐寒檠窗拂曙,筠笼熏火香盈絮。” 倪璠 注:“筠笼,竹火笼也。”

(2).竹篮之类盛器。 唐 杜甫 《野人送朱樱》诗:“ 西蜀 樱桃也自红,野人相赠满筠笼。” 宋 邵伯温 《闻见前录》卷十七:“ 洛中 三月牡丹开,都人士女载酒争出,抵暮游花市,以筠笼卖花,虽贫者亦戴花饮酒相乐。故 王平甫 诗曰:‘风暄翠幕春沽酒,露湿筠笼夜卖花。’” 清 孙枝蔚 《咏樱桃》诗:“爱看筠笼满,愁登綺席迟。”

(3).指箱箧之类盛器。 郁达夫 《志亡儿耀春之殇》诗之四:“收取生前儿戏具,筠笼从此不开箱。”

(4).鸟笼。 唐 杜牧 《为人题赠》诗之一:“兰径飞蝴蝶,筠笼语翠襟。” 冯集梧 注:“ 禰衡 《鸚鵡赋》:‘緑衣翠衿。’又:‘闭以雕笼。’”

两三

几个。表示少量。《乐府诗集·相和歌辞九·相逢行》:“兄弟两三人,中子为侍郎。” 唐 皎然 《舟行怀阎士和》诗:“相思一日在孤舟,空见归云两三片。” 元 萨都剌 《秋词》:“清夜空车出 建章 ,紫衣小队两三行。” 老舍 《骆驼祥子》一:“两三个星期的工夫,他把腿溜出来了。”

持赠

持物赠人。 宋 欧阳修 《乞药呈梅圣俞》诗:“谓此吾家物,问谁持赠公。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之三○六:“家园黄熟半林柑,抛向筠笼载两三。风雪盈裾好持赠,预教诗婢识 江 南。”

诗婢

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·文学》:“ 郑玄 家奴婢皆读书。尝使一婢,不称旨,将挞之;方自陈説, 玄 怒,使人曳著泥中。须臾復有一婢来,问曰:‘胡为乎泥中?’答曰:‘薄言往愬,逢彼之怒。’”按,两婢问答,都是引用《诗经》中的句子。后遂以“诗婢”。泛指能赋诗的婢女。 清 朱锡 《幽梦续影》:“花是美人后身……抹丽,解事雏鬟也;木夫容,中年诗婢也。” 清 龚自珍 《己亥杂诗》之三○六:“风雪盈裾好持赠,预教诗婢识 江 南。”

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

推荐诗词

便面二首 其二 【林大春】

万壑寒来凝玉马,六花飞尽见琼枝。

林大春 更多
甘霖亭记 【韩日缵】

甘霖亭者,为前太守荆公纪雨也。

韩日缵 更多
谒西山大觉寺 【胤禛】

重开香积奉金仙,松径纡回警跸传。

胤禛 更多
寄雍陶先辈 【刘得仁】

久别青云士,幽人分固然。

刘得仁 更多
读张曲江集作 【刘禹锡】

圣言贵忠恕,至道重观身。

刘禹锡 更多
LTR RTL