送张黄门经载使云贵
罗钦顺
明代峥嵘双阙中霄起，谏垣近在红云里。元气潜随北斗移，龙司出内虞廷理。
地分清切须英豪，遐想虞廷梦亦劳。簪缨于我诚何有，却恐言高位不高。
同年磊落张经载，封事频投心欲惫。弘恭恻目惮更生，潞公敛衽钦唐介。
世道明须我辈扶，当机缘底太模糊。轻裘骏马长安道，合有人间大丈夫。
如君夙夜宜青琐，春风忽泛湖南舸。黯薄淮阳计不疏，褒求金马谋全左。
也知今日重安边，边务惟应足食先。要令万灶貔貅饱，须杜千仓雀鼠穿。
青袍拂曙辞金殿，出门步步频留恋。已料先声动五溪，即看行色摇芳甸。
日暖官河柳絮飞，清尊欲尽思依依。往来万里多闻见，奏草能令在外稀。
译文及翻译:
高耸的宫阙直插云霄，谏院仿佛就在红云缭绕的近旁。国家的元气悄然随着北斗流转，宫廷的政务在皇家的治理下井然有序。
职位分明需要英雄豪杰，遥想朝廷事务，连梦中都感到辛劳。对我而言，官位荣华其实不算什么，只担心言论虽高却职位不显。
同年的张经载为人磊落光明，频频上书进言，心力几乎耗尽。就像弘恭侧目畏惧忠臣，潞公整衣敬重唐介，他的正直让人钦佩。
世道清明要靠我们这辈人扶持，可当下的机缘却如此模糊不清。长安道上轻裘骏马往来，这世间本该有这样顶天立地的大丈夫。
像您这般日夜操劳，本该留在宫禁重任，却忽然乘着春风乘船前往湖南。虽然淮阳的计策不曾疏漏，但求取功名的谋略或许稍有偏差。
我也知道如今最重安定边疆，边陲政务首要是粮草充足。要让万千军营的将士吃饱，必须严防粮仓被鼠雀蛀穿。
拂晓时分身着青袍辞别金殿，每一步出门都满是留恋。早知您的声望将震动五溪之地，转眼便见行旅风采激荡芬芳原野。
日光暖暖，官河畔柳絮飘飞；酒杯将尽，离别思绪绵绵不绝。此去万里跋涉定当见闻广博，愿您的奏章能让远方战事渐息。