义帝陵
祁寯藻
清代居鄛一言三户起，新城一言重瞳死。可怜二老真英雄，提挈项刘如孺子。
汉诚天授楚天亡，大义所存世莫当。不然缟素三军众，未必乌骓百战强。
楚人自古怀忠信，涕泣君臣同一烬。角黍蛟龙湘水深，荒陵风雨郴山峻。
茅屋萧椮石虎悲，攀登犹有牧羊儿。但闻东海田横岛，不见江南义帝碑。
译文及翻译:
在居鄛，一句话便激起了三户楚人的起义；在新城，一句话又导致了重瞳项羽的陨落。这两位老人真是可敬的英雄，他们扶持项羽和刘邦，就像引领稚子般悉心。
汉朝确是天命所归，而楚国终究衰亡，但其中存留的大义，世间无人能够抵挡。若非全军为义帝披麻戴孝，即便乌骓马百战百胜，也未必能显其强悍。
楚人自古以来心怀忠诚与信义，君臣泪眼相对，最终一同化为灰烬。祭品与蛟龙沉在幽深的湘江底，荒凉的陵墓在郴山风雨中更显陡峻。
茅屋萧条，石虎也似含悲，仍有牧羊孩童攀上这山丘。人们只知东海边有田横的孤岛，却不见江南立着义帝的碑铭。