译文及翻译:
长久以来都说罗浮山难以抵达，如今我作为地方官员，终于来此清雅游览。眼前分明是蓬莱仙岛般的秀丽山色，在飞云顶上竟感受到六月间的清凉寒意。几函珍奇的青贝叶经卷静静陈列，玉兰花盛开无尽，翠竹如碧玉般葱茏。此番前来，我更想探寻往日的传说，将那灵异的踪迹铭刻在石头之上细细回味。
长久以来都说罗浮山难以抵达，如今我作为地方官员，终于来此清雅游览。眼前分明是蓬莱仙岛般的秀丽山色，在飞云顶上竟感受到六月间的清凉寒意。几函珍奇的青贝叶经卷静静陈列，玉兰花盛开无尽，翠竹如碧玉般葱茏。此番前来，我更想探寻往日的传说，将那灵异的踪迹铭刻在石头之上细细回味。