今天这个日子啊，让我心烦意乱、悲伤不已，只能默默站立，泪水沾湿了衣裳。悠悠苍天，我怎能向你追问？肃穆的灵寝前，神灵仿佛就在身旁。

想起从前蒙受恩典，参加家庭的喜庆宴席，那时父母白发苍苍，在初次欢宴中相映成趣。采摘兰花时不顾官场约期，待到瓜熟时节又每每落后于君王的召命。那时宾客满座、倾心交谈，满堂宴笑如春风般温暖生机。琴弦繁密、柱声急促，奏出高雅乐曲，白花红萼绽放着鲜艳光彩。

可人世间分明有新旧更替——庆贺者还在门外，吊唁者已到了屋舍。申伯的传说终究是崧岳虚灵，东方朔也骤然随岁星消逝。高台上乌云低垂为我遮阴，密室中寒气含霜，哪知夏日已至？从前献上千金祝寿的人，如今却变成灵帷前摆设祭品。悲风从南方吹来，树木不得安宁；颓波向东流去，再不回到渡口。

想到这里，哀伤愈深、泪水更涌，我也知道我的悲叹无济于事。哪里还能重现往日殷勤劝酒的欢愉？只剩下依稀的画像空对凝望。我暂且想着要奉养母亲离去，却想像清河那样写篇悼文，才知痛惜自己笔墨难堪。