东城南陌尘，紫幰与朱轮。
尽说无多事，能闲有几人。
唯教推甲子，不信守庚申。
谁见衡门里，终朝自在贫。
译文东城南边的路上尘土飞扬，卷起路尘的都是挂着紫色帷幕，有着红色轮子的马车。人们都说王侯显贵们没有多少事，但真正能够清闲下来的有几个人？王侯显贵们只教人帮他推算人命八字，却不相信道教徒们在庚申日通宵静坐不眠的做法。有谁知道，在隐者的居所内，有人虽然贫穷，却整天安闲自得。
注释南陌：南面的道路。幰：古代车上的帷幔。衡门：借指隐者所居。
薄命妇，良家子，无事从军去万里。
早闻声价满京城，头白江湖放旷情。
转转无成到白头，人间举眼尽堪愁。
忆昔君登南省日，老夫犹是褐衣身。
衔命南来会郡堂，却思朝里接班行。
幽室独焚香，清晨下未央。
闭门秋雨湿墙莎，俗客来稀野思多。
城里无人得实年，衣襟常带臭黄烟。
美人来去春江暖，江头无人湘水满。
