接得家书至，开函不忍看。母妻艰事畜，儿女困饥寒。
客路五千里，乡思一万端。凭谁诉衷曲，永夜发长叹。
收到家信，拆开信封时却不敢细看。母亲和妻子辛苦操持着家计，儿女们正受着饥饿寒冷的煎熬。我漂泊在五千里外的异乡，思乡的愁绪千丝万缕。能向谁倾诉心底的苦楚？漫漫长夜里，只有一声声叹息不断。
去岁南昌晚棹游，今年佳节又循州。
龙山未遂登临兴，官署仍依篱畔香。
