山脚夕烟横,披烟谒上清。云中樵客斧,天际羽人笙。
入户群椒矗,升阶万竹平。虚堂绝尘想,岂复梦魂惊。
山脚下傍晚的烟霞横绕, 拨开云雾拜访清虚的道宫。 云中传来樵夫的斧声, 天边隐约有仙人的笙乐。
踏入宫门,满山花椒树巍然矗立, 步上台阶,万千翠竹齐平如茵。 空寂的厅堂里尘世杂念全然消散, 怎还会有惊扰梦魂的纷扰?
猎猎长风吹日沈,老松千尺作龙吟。
男儿不得遍览天下奇,荒村埋头如茕嫠。