长老坪
顾光旭
清代我行绕山腰，不复睹山足。我行陟山脊，又不见山腹。
故知天下奇，了不形起伏。古台倚轩辕，阴洞閟鬼谷。
长老尔何人，青眉坐垂目。冥以化诸有，破冻满寒绿。
灏灏鸣细泉，森森抽短竹。行客断糗粮，煮雪佐茶粥。
上睇迷濛中，层岭蔽阳复。只恐芒鞋穿，将投长老宿。
译文及翻译:
我绕着山腰行走，
已看不见山脚的样貌。
当我登上山脊，
又望不见山腰的轮廓。
这才知道天地间的奇妙，
全然不显于起伏的形状。
古台依傍着轩辕的遗迹，
幽深的洞窟藏着鬼谷的玄秘。
那位长眉长老究竟何人？
垂闭双目静坐如松。
静默中化解万物执念，
冻土之下已蔓延出清寒的绿意。
潺潺细泉发出旷远的声响，
疏疏短竹在风中轻轻抽长。
行旅之人干粮已尽，
便煮雪水佐一钵茶粥。
抬头望向迷蒙的远空，
层叠山岭遮蔽了日升月落。
只怕这草鞋快要磨破，
且去寻长老借宿一宵罢。