诗词文集录

高阳台 喜得左羽、义山都门札
沈皞日
清代

梅子香吹,藤花雨歇,白门破帽留连。正忆君时,青鸾飞下双笺。

开缄劝我金台去,怕金台、秋色堪怜。燕矶前、记廿年游,冷六朝烟。

京江欲趁兰舟渡,有芦桥词笔,柳店吟鞭。但是今宵,灯寒第几楼边。

随风寄语高阳侣,问何人、跋扈依然。月初圆,舞郁轮歌,上酒家眠。

译文及翻译:

梅子的清香在风中飘散,藤花间的细雨刚刚停歇,我戴着旧帽在白门下徘徊流连。正当思念你的时候,青鸟翩然飞落捎来双封信笺。展开信纸,你劝我前往金台相聚,却怕那金台的秋色太过凄凉惹人怜惜。想起燕子矶前——二十年前的游历仍历历在目,六朝繁华已化作冷寂云烟。

本想乘一叶兰舟渡过京江,去寻访芦桥畔的诗人笔迹、柳店前的马上吟唱。只是今夜此时,不知哪座楼头灯火清寒?且让风儿捎句话给高阳那些老友:问问如今还有谁,依旧那般狂放不羁?看月亮正初圆,且随歌舞与琴曲,直上酒家醉倒酣眠。

推荐诗词

LTR RTL