九日寄琴乐家兄
陈煇
清代佳节岁希遇，良会人罕同。况逢九日一延赏，兄弟不得相追从。
凉风萧萧送飞雨，独闭高斋向荆树。断雁声悲落木秋，寒鸦影度残阳暮。
去年此日登高台，邻霄眺望形神开。酒酣倒帻醉起舞，长江浩荡天风来。
念此使人恋携手，骨肉伤心重回首。拂石空歌白雪吟，开尊惭对黄花酒。
始知行乐多暌违，眼中不见令心悲。秋来更欲一登眺，赢得潺湲泪满衣。
译文及翻译:
重阳佳节一年难得一遇，美好的相聚众人也少有相同。更何况在这九月九日可以尽情赏景的日子，兄弟却不能相伴同行。
凉风萧萧，送来飘飞的雨滴，我独自关闭高高的书斋，默默面向院中的荆树。孤雁的悲鸣在落叶凋零的秋日里响起，寒鸦的影子掠过夕阳西下的黄昏暮色。
记得去年今天，我们一起登上高台，靠近云霄眺望远方，身心都为之开阔舒畅。酒意正浓时倒戴头巾，醉醺醺地起舞，长江浩荡奔腾，天风呼啸而来。
回想这些更让人眷恋携手同游的时光，骨肉至亲的离别令人心痛，一次次回首往事。拂拭山石空自吟唱白雪般的清歌，打开酒樽却羞愧地面对这重阳的菊花酒。
这才明白欢乐的时光总多分离，眼前不见你的身影让心中充满悲伤。秋天来临我更想登高远眺一番，却只换来泪水潺潺，沾湿了衣衫。