诗词文集录

四月解官渡海陆出北流置舟在南雄又陆出拟小春到家
曾丰
宋代

归心如矢路如弓,坐兀轻车又短篷。百尔动摇山特立,千斯窒碍水旁通。

往哉火倒西流影,行矣霜回北至风。细数离官到家日,一年强半在途中。

译文及翻译:

归家的心像离弦的箭,而道路却似弯弓般曲折漫长。我时而端坐轻车,时而蜷身短篷,在颠簸中辗转前行。纵然沿途万千事物动摇变幻,唯有青山巍然屹立;纵有千重阻碍堵塞去路,总有流水绕道相通。

看啊,落日如火向西沉坠,拖长斜影;出发吧,寒霜已降北风转向,催人南行。细细盘算从离任到归家的日子——竟有大半年光景,都漂泊在这漫漫旅途之中。

推荐诗词

LTR RTL