冬青干已老，柏树亦萧萧。紫殿岁年远，黄冠早晚朝。
井甘邻共汲，食寡腹常枵。永夜看河汉，仙人似见招。
冬青树的枝干已经苍老，柏树也随风萧瑟作响。那紫色的殿堂历经悠远岁月，道士们早晚虔诚地朝拜。井水甘甜，邻居们一同汲取；食物寡少，肚子常常空荡荡。漫漫长夜里，我仰望着银河，仿佛有仙人在招手召唤。
小繖障羞去复回，蒋山寺里看花开。
川原膴膴树斑斑，十进而春风一望间。
荒斋读书罢，出门步青春。
青山渺渺水迢迢，王气千年久未消。
白石鄱姜病更贫，几年白下往来频。
小盖高肩翼蔽无，钟山寺里换篮舆。
秋风荷叶老，秋月桂枝生。
青帝言归速驾忙，荼醾架底静年芳。
楚囚对泣欲何如，江左图王计策疏。
