诗词文集录

六月四日避暑金山午后天色陡暗狂风骤雨四面交射中杂小雹其大如豆或云丰年之兆也诗以纪之
郑国藩
清代

压屋云如墨,危檐鸟雀归。疾风三面趁,横雨四边飞。

浪急江争立,山空树合围。绥丰知有兆,土瘠雹添肥。

译文及翻译:

在六月四日,我在金山避暑,午后天空突然变得昏暗,狂风骤雨从四面八方猛烈袭来,中间还夹杂着小冰雹,大小如同豆子,有人说这是丰收年的预兆,我写这首诗来记录这件事。

乌云像墨汁般沉甸甸地压在屋顶上,高高的屋檐下鸟雀匆匆飞回巢中。狂风从三面呼啸而来,大雨横着从四面飞洒。江中波浪急促,仿佛争相站立;山间显得空旷,树木环绕合围。我知道丰收的征兆已经显现,贫瘠的土地因这冰雹而增添了肥力。

推荐诗词

LTR RTL