和三舍人省上(三月二十九日作。明日驾幸景
苏轼
宋代纷纷荣瘁何能久,云雨従来翻覆手。
怳如一梦堕枕中,却见三贤起江右。
(曾子开、刘贡父、孔经父,皆江西人。
)嗟君妙质皆瑚琏,顾我虚名但箕斗。
明朝冠盖蔚相望,共扈翠辇朝宣光。
武皇已老白云乡,正与群帝骖龙翔,独留杞梓扶明堂。
译文及翻译:
荣华与衰败纷纷扰扰,怎能长久不变?世间事就像云雨般反复无常,翻手为云覆手为雨。恍惚间,这一切仿佛一场梦从枕边跌落,却惊喜地看到三位贤才从江西崛起——曾子开、刘贡父、孔经父,都是江西人。啊,感叹你们的美质都如瑚琏般珍贵,而我的虚名却只像箕斗般微不足道。明天,官员们的车盖将纷纷相望,共同扈从翠辇去朝见宣光。武皇已老,归隐于白云仙乡,正与众天帝驾龙翱翔,独留下这些栋梁之材,扶持着朝廷明堂。