百字令 胶山
安经德
清代上家山去,趁携筇搜讨、古人遗迹。骇见一抔蓬蔽著,道是商贤藏魄。
避乱初来,隐渔盐市,卒老于泉石。高风犹在,荒冈衰草凄绝。
想是天作高山,山丘累累,独主名胶鬲。应配让王昆仲墓,恰与黄虞鼎力。
至德碑崇,清权坊古,胡独兹堙灭。图书遗却,拾遗安得椽笔。
译文及翻译:
登上家山去,趁着携带竹杖的机会,搜寻探访古人的遗迹。惊讶地发现一个被蓬草遮蔽的土堆,人们说这是商代贤人胶鬲魂魄安息的地方。他当初为避乱而来,隐居在渔盐市场,最终在清泉山石间老去。他那高尚的风范仿佛还在,可眼前荒凉的山冈、枯萎的野草,却让人感到凄惨至极。
想来这座高山是天造地设,山丘连绵起伏,却独以胶鬲的名字流传。他的墓本该与让王兄弟的陵墓相配,足以和黄帝、虞舜的功业并立。至德碑那样崇高,清权坊那样古老,为什么唯独这里被埋没消失?记载的图书早已遗失,后世拾遗的人,又怎能找到如椽巨笔来重述这段往事?