碧峰横倚白云端,隋氏真人化迹残。
翠柏不凋龙骨瘦,石泉犹在镜光寒。
青翠的山峰横卧在白云缭绕的天边, 隋朝真人刘珍登仙的遗迹已残破不全。 翠绿的柏树常青不凋,枝干如龙骨般瘦劲, 石间的泉水依然清澈,水面如镜泛着寒光。