诗词文集录

菩提树歌
王邦畿
明代

菩提树叶青有烟,菩提树叶响入天。菩提树来西域船,菩提树种古佛边。

菩提树在圣人先,圣人已去千馀年。

译文及翻译:
菩提树

印度的一种著名的榕属植物,因植株高大,寿命长和在经济用途上为虫胶的来源而著称,它与孟加拉榕的区别在于无支根

菩提

佛教音译名,指觉悟的境界

树叶

树木的叶子。《汉书·眭弘传》:“ 上林苑 中大柳树断枯卧地,亦自立生,有虫食树叶成文字。”《南史·齐纪上·武帝》:“二月丙寅,大风, 吴兴 偏甚,树叶皆赤。”《红楼梦》第三一回:“比如那一个树叶儿,还分阴阳呢:向上朝阳的就是阳,背阴覆下的就是阴了。” 丁玲 《水》一:“接着,更隐隐约约在树叶之中,现出闪闪的火光。”

西域

汉代以后对今玉门关以西的新疆及中亚细亚等地区的总称

西域书,泛指有关佛教的著作

树种

(1) 树木种类

落叶树种

(2) 树木种子

保留树种

(3) 种植

教民树种畜养五谷六畜

古佛

(1).历史年代久远的佛像。 宋 朱熹 《题九日山石佛院乱峰轩》诗之一:“因依古佛居,结屋寒林杪。” 清 袁枚 《普陀寺》诗:“古佛坐无言,流泉代作语。”

(2).佛教语。指过去的佛。《五灯会元·<七佛>序》:“古佛应世,緜歷无穷,不可以周知而悉数也。”

圣人

(1) 德高望重、有大智、已达到人类最高最完美境界的人,有时也专指孔子

古之圣人,其出人也远矣。——唐· 韩愈《师说》

是以圣人不期修古,不法常可。——《韩非子·五蠹》

(2) 封建时代对君主的尊称

待圣人之出而投缳道路,不可谓非五人之力也。——明· 张溥《五人墓碑记》

已去

表示从现在起到将来的时间。“已”同“以”。可译成“以后”

从此已去。——唐· 李朝威《柳毅传》

推荐诗词

咏木棉花 【王邦畿】

奇花烂熳半天中,天上云霞相映红。

王邦畿 更多
庚寅冬夜宿诃林 【王邦畿】

飒飒西风万木平,微微古寺一灯明。

王邦畿 更多
送何绛适楚 【王邦畿】

荷叶如箕任簸扬,明珠成雨落池塘。

王邦畿 更多
惆怅 其八 【王邦畿】

旭云晴日影曈曈,竹恨花缘梦未终。

王邦畿 更多
送慧清上人往天童 【王邦畿】

近来耆宿多衰谢,白发如师兴志高。

王邦畿 更多
千僧饭镬歌 【王邦畿】

千僧饭镬何年铸,想见千僧同住处。

王邦畿 更多
LTR RTL