知道你才华出众却生不逢时，暂且将出仕与归隐都看作寻常。官门冷清少有车马拜访，家境贫寒连佩剑也典当了行装。

昔日细柳营中旌旗仿佛还在眼前，如今长杨赋那样的才情却无处施展。所幸仲孺这般知己仍与我相伴，酒醒时对视，更觉傲骨狂放不减当年。