云漠漠，水溅溅。短棹夷犹破晓烟。疏柳断桥迷翠霭，一川风雨暮秋天。
云雾弥漫苍茫，水声潺潺作响。短小的船桨在清晨的烟雾中缓缓划动，打破宁静。稀疏的柳树和断桥隐没在青翠的雾气里，朦胧不清，整片原野上风雨交加，正是晚秋时节。
一天秋瞑。
瘦红庭院销魂，离心恰比梅心苦。
云漠漠，水溅溅。
一树清阴倚粉墙。
春云剪剪春烟薄。
书空咄咄，向吟窗谱就，霓裳新阕。
雨过晴窗，参差花影和帘捲。
凤髻梳成整翠钿。
