译文及翻译:
金陵这美丽繁华的帝王之都,古往今来,每当登高望远,总伴随着送别客人的深深愁绪。那华美的宫殿如玉树般与云相连,延伸到鳷鹊观;青山脚下,夕阳缓缓沉落在凤凰丘。荒废的城池渐渐淹没在烟雾与野草之中,故国只剩下汉水空自流淌不息。远方茫茫的江湖景象,一次次浮现在我的梦里;而这萧瑟的天地间,弥漫的秋意更让人心绪难平。
金陵这美丽繁华的帝王之都,古往今来,每当登高望远,总伴随着送别客人的深深愁绪。那华美的宫殿如玉树般与云相连,延伸到鳷鹊观;青山脚下,夕阳缓缓沉落在凤凰丘。荒废的城池渐渐淹没在烟雾与野草之中,故国只剩下汉水空自流淌不息。远方茫茫的江湖景象,一次次浮现在我的梦里;而这萧瑟的天地间,弥漫的秋意更让人心绪难平。