和周记室游旧京诗
孙万寿
隋代大夫悯周庙,王子泣殷墟。自然心断绝,何关系惨舒。
仆本漳滨士,旧国亦沦胥。紫陌风尘起,青坛冠盖疏。
台留子建赋,宫落仲将书。谯周自题柱,商容谁表闾。
闻君怀古曲,同病亦涟如。方知周处叹,前后信非虚。
译文及翻译:
周朝大夫感怀宗庙倾颓,商朝王子悲泣故都荒芜。这心中自然涌起断绝之痛,哪需要借外物悲凉或舒缓来触发。
我本是漳水之滨的士人,故国同样沦丧覆没。京都大道上风尘卷地而起,祭祀高坛前车马日渐稀疏。
铜雀台空留曹子建的辞赋,宫殿墙犹存韦仲将的墨书。像谯周般自题柱表警示世人,如商容谁再立闾门标榜风骨?
听闻您吟唱这首怀古曲调,同病相怜不禁泪下如珠。此刻方懂周处“世道堪忧”的慨叹,古今兴亡之痛从来如此真确。
推荐诗词