译文及翻译:
为李公略收藏的高彦敬《夜山图》题诗: 高侯心中怀着秋月般的澄明,能映照出山川的每一分细微。他随手提起小笔,轻轻点染出朦胧景致,在这小小画幅里,分明可见吴越山水的气韵。 楼中那美人宛如清瘦的仙人,对这画爱极,自称天下再无如此珍品。西窗外暗雨潇潇,正惹人愁思难遣,却在灯前又一次展开这夜山图,默默凝望。
为李公略收藏的高彦敬《夜山图》题诗: 高侯心中怀着秋月般的澄明,能映照出山川的每一分细微。他随手提起小笔,轻轻点染出朦胧景致,在这小小画幅里,分明可见吴越山水的气韵。 楼中那美人宛如清瘦的仙人,对这画爱极,自称天下再无如此珍品。西窗外暗雨潇潇,正惹人愁思难遣,却在灯前又一次展开这夜山图,默默凝望。