都护屯兵处,传闻驿几重。沙边锄白草,雪里试青龙。
鱼海何时到,狼居自古封。谁云枯万骨,王祭肯全供。
这里是都护屯兵驻守的地方, 听说驿站重重隔开了多少路途。 在沙地边缘锄去枯白的野草, 于冰雪之中试练青钢的剑锋。 那遥远的鱼海何时才能抵达? 狼居胥山自古便是封疆的界限。 谁说万具枯骨只换得荒凉? 君王的祭礼又岂会全然供奉。
冰冻马蹄行不止,历尽千山复千水。
高冈背大道,绝壁面东偏。
乌腊城头鼓声绝,乌腊城下征车发。
上书不得达,生男亦胡为。
柳条边外九十里,叶赫河头道如砥。
浩浩此江流,万古争日夜。
日落万峰西,荒荒路欲迷。
水经玄菟黑,山过混同青。
边外鸣鸡少,轻装逐塞翁。