诗词文集录

送张殿丞吉甫知资阳
梅尧臣
宋代

单骑欲之蜀,彩衣初过秦。

王乔凫是舄,陶令酒名巾。

灞上愁逢雪,褎中喜见春。

两川风物美,不似走京尘。

译文及翻译:
单骑

一人一马;独自骑马。《后汉书·袁绍传》:“值废立之际,忠义奋发,单骑出奔。” 宋 秦观 《郭子仪单骑见虏赋》:“何单骑以见虏,盖临戎而示情。” 钱基博 《吴禄贞传》:“ 禄贞 单骑抵 延吉 ,计军实而申儆之。”

彩衣

(1).《艺文类聚》卷二十引《列女传》:“昔 楚 老莱子 孝养二亲,行年七十,婴儿自娱,常著五色斑斕衣,为亲取饮。”后因以“彩衣”指孝养父母。 宋 王禹偁 《谢宣旨令次男西京侍疾表》:“此盖陛下义敦天性,恩厚孝思,念黄髮之衰羸,俾彩衣而侍养。”

(2).指戏曲表演的服装。《红楼梦》第五四回:“婆子们抱着几个软包--因不及抬箱,料着 贾母 爱听的三五齣戏的彩衣包了来。”

(1).五彩衣服。 清 王士禛 《居易录谈》卷下:“忽有綵衣小儿自外入,顷刻至数百人,结束如一,阶墀尽满。”

(2).谓孝养父母。 唐 黄滔 《<颍川陈先生集>序》:“早孤,事太夫人弥孝,熙熙愉愉,承颜侍膳,虽隆云路之望,终确綵衣之恋。” 宋 沉遘 《五言送徐同年谔出京》:“还家昼锦乐,拜寿綵衣荣。” 明 何景明 《三山春宴图歌》:“綵衣归来奉翁母,愿言寿比三山久。” 清 冯桂芬 《顾蓉庄年丈七十双寿序》:“君此行也,躬綵衣,捧瑶斝,象服绣葆,蹌躋一庭。”参见“ 綵衣娱亲 ”。

王乔

(1).传说中的仙人。 周灵王 太子 晋 ,即 王子乔 。《文选·孙绰<游天台山赋>》:“ 王乔 控鹤以冲天,应真飞锡以躡虚。” 李善 注引《列仙传》:“ 王子乔 者, 周灵王 太子 晋 也。” 唐 陈子昂 《窅冥君古坟记铭序》:“昔 王乔 古坟,唯留一剑; 令威 荒塚,又嘆千年。” 宋 叶适 《虎长老修双峰》诗:“夜随 王乔 玉簫发,晓答 矩那 金磬清。” 清 孙枝蔚 《善哉行》:“僊人 王乔 ,奉鹤相迎。”参见“ 王子乔 ”。

(2).传说中的仙人。 汉 叶县 令 王乔 。 汉 应劭 《风俗通·正失·叶令祠》:“俗説 孝明帝 时,尚书郎 河东 王乔 迁为 叶令 。 乔 有神术,每月朔常诣臺朝。帝怪其来数而不见车骑,密令太史候望之,言其临至时,常有双鳧从东南飞来。因伏伺见鳧,举罗,但得一双舄耳。使尚方识视,四年中所赐尚书官属履也。” 宋 苏辙 《双凫观》诗:“ 王乔 西飞朝 洛阳 ,飘飘千里双鳧翔。” 元 丁鹤年 《环翠楼歌》:“ 子晋 鸞笙乘月过, 王乔 鳧舄凌云还。” 清 方文 《石臼行赠崔正谊明府》:“门前鳧雁应无数,或有 王乔 履一行。”

(3).传说中的仙人。指 武阳 食肉芝登仙的 王乔 。《淮南子·齐俗训》:“今夫 王乔 、 赤诵子 ,吹呕呼吸,吐故内新。” 高诱 注:“ 王乔 , 蜀 武阳 人也,为 柏人 令,得道而仙。” 前蜀 杜光庭 《王氏神仙传》:“ 益州 北平山 上有白虾蟇,谓之肉芝,非仙才灵骨,莫能致也。 乔 食之得道。”

令酒

行酒令前,由主令者先饮一杯,谓之“令酒”。《红楼梦》第四十回:“大家坐定, 贾母 先笑道:‘咱们先吃两杯,今日也行一个令,纔有意思。’…… 薛姨妈 点头笑道:‘依令。老太太到底吃一杯令酒纔是。’ 贾母 笑道:‘这个自然。’説着便吃了一杯。”

灞上

地名。在 陕西省 西安市 东、 灞水 西高原上,故名。《史记·白起王翦列传》:“於是 王翦 将兵六十万人, 始皇 自送至 灞上 。” 唐 杜甫 《怀灞上游》诗:“悵望 东陵 道,平生 灞上 游。” * 《重读<论持久战>》诗:“唱罢凯歌来 灞上 ,集中全力破 石头 。”

两川

东川 和 西川 的合称。 唐肃宗 至德 二年, 剑南道 置 东川 、 西川 两节度使,因有 两川 之称。 唐 白居易 《同梦得寄贺东西川二杨尚书》诗:“ 两川 风景同三月,千里江山属一家。” 宋 韩驹 《次韵参寥》:“君今振锡归千顷,我亦收身入 两川 。”《二刻拍案惊奇》卷十七:“至今 两川 风俗,女人自小从师上学,与男人一般读书。”

风物

风景和物品。喻指大气候

风物长宜放眼量

京尘

见“ 京洛尘 ”。

推荐诗词

采芡 【梅尧臣】

蝟毛苍苍磔不死,铜盘矗矗钉头生。

梅尧臣 更多
寄送许待制知越州 【梅尧臣】

喜公新拜会稽章,五月平湖镜水光。

梅尧臣 更多
和韩子华桂花 【梅尧臣】

莫以天下桂,皆为月中物。

梅尧臣 更多
上马和公仪 【梅尧臣】

烟火千门晓欲开,五花骄马肯徘徊。

梅尧臣 更多
昭亭山 【梅尧臣】

曰山何必高,要在出云雨。

梅尧臣 更多
LTR RTL