烦暑斂清晓，西风生远林。
客怀感素秋，归梦越千岑。
祖帐城南门，蔼蔼萃华簪。
举觞忽有赠，去矣无遐心。
烦闷的暑气在清晨渐渐消散，西风从远处的树林中轻轻吹起。 客居他乡的心怀感受到这素净的秋天，归乡的梦境越过重重山岭。 在城南门外设下送别的帐篷，众多尊贵的朋友温馨地聚集在此。 举起酒杯时，我忽然有话赠别：去吧，愿你一路平安，不必有远行的忧虑。
幕府东来第一人，姓名星斗揭苍旻。
闻随使节过江东，想见旌旗十里红。
弦歌流化记琴堂，椎鲁难言愧互乡。
令行肃权豪，仁施先困穷。
刁坞春回花满枝，沈溪梦断水盈池。
交情契金兰，燕乐非丝竹。
星冠鹤氅賸威仪，新纳官钱得归。
云间缥缈出层楼，楼上钟成四百秋。
季方当日缔华姻，曾款门阑列众宾。
