蜡炬烧残夜二更，高斋萧爽客怀清。
山林只在虚檐外，错把风声作雨声。
在太学夜晚住宿，蜡烛快要烧尽，夜色已深到二更时分；高雅的书斋里萧瑟清爽，让我这客居之人心境一片清净。山林就在那空旷的屋檐之外，我竟错把风吹的声响当成了淅沥的雨声。
