在这战火纷乱的壬辰年，草木荒芜而烽烟四起，家家户户的房屋几乎都化作了灰烬，唯有我这小屋侥幸留存，便自题为“傲轩”，因而写下八首诗——这是第七首。

想要避开乱世，又有谁能真正做到隐居深山、采撷灵芝呢？山路幽深，谷壑险绝，小径迂回曲折。可那南塘啊，终究还是留在尘世之中，眼前尽是刀兵纷争的景象，它却仿佛浑然不觉。