调任到长洲县，我沿着江水慢慢进入吴地。每当看到路边的碑石，就下船走走；遇到沿途的小店，便自己去买些酒来解愁。荒野中的庙宇连着荒芜的坟冢，一片寂寥；江边的禽鸟自在飞翔，宛如美丽的画卷。自从离别家中的高堂父母后，我独自漂泊，想必在梦中也会宿在那菰蒲丛生的水边吧。