车服成虚器，当阳落太阿。贵非王者驭，官比盛时多。
易捧毛生檄，何劳宁戚歌。但愁铭隧日，书绩奈卿何。
车辆和服饰都成了空洞的摆设，权力巅峰上的太阿宝剑已然坠落。显贵们并非由真正的王者驾驭，官员的数量却比盛世时期还要繁多。轻易就能捧上求官的文书，何必再劳苦地歌唱以博取赏识。只忧愁那铭刻墓志的日子到来时，书写再多的功绩又能把您怎么样呢？
飘泊无归计，羁孤有世官。
糟粕空方策，屠沽有壮图。
飞鸟翔，一下复一上。
车服成虚器，当阳落太阿。
