登中立阁看菜花
邱璋
清代寒不可襦饥不粟,多事雨珠更雨玉。天公欲救万户贫,遍地黄金散千斛。
去年亢旱田禾焦,阿香焚车炎帝酷。女娲鍊石漏暗补,元冥醉眠头紧缩。
倾盆势猛银竹下,土膏近喜春花熟。村南老翁拍手笑,转凶为丰此其卜。
先生不知农与圃,但博奇观享清福。坳堂杯水眼界窄,飞楼百尺烟中矗。
东风扶我云梯层,远光浑碧迩延绿。水天一气分上下,中央正色相连属。
天然绚烂寓平澹,万千红紫那敢角。晴窗四拓百里内,点染丹青看横幅。
恍疑身入邓尉山,漫天香雪堆林麓。不然云海浩浩乎无垠,天都峰顶开双目。
译文及翻译:
登上中立阁看菜花
寒冷时没有厚衣穿,饥饿时没有粮食吃,偏偏多事的雨水像珠玉般不停洒落。天公想要拯救万户贫困,于是遍地撒下黄金般的千斛财富。
去年大旱,田地庄稼焦枯,炎帝残酷,阿香焚车。女娲炼石偷偷补好天漏,水神元冥却醉眠缩头。
倾盆大雨势猛如银竹倾泻,土地滋润,近来春花成熟令人欢喜。村南的老翁拍手欢笑,转凶为丰,这正是他所预卜的。
我这先生不懂农耕园圃,只求博取奇观享受清福。眼界狭窄如坳堂杯水,却见百尺飞楼在烟霭中巍然矗立。
东风扶我攀上云梯层层,远望天光浑融碧色,近处延展一片翠绿。水天融为一体上下分明,中央那纯正的色彩连绵相接。
天然的绚烂中藏着平淡,万千红紫哪敢与它争艳。晴日推开窗户,百里之内景色尽收,仿佛点染成的丹青横幅。
恍惚间好像走进了邓尉山,漫天香雪般的花海堆满林麓。要不就是置身浩瀚无边的云海,如在天都峰顶睁开双眼纵览天地。