诗词文集录

鸡山十景 其十三 传衣古松
徐弘祖
明代

碧树千寻云影重,淩风老干独朦茸。直将秦帝登封物,常作僧伽护法龙。

鳞甲半天猿臂舞,幢幡千队凤毛缝。餐冰饱雪千年炼,还共拈花一笑供。

译文及翻译:

碧绿的松树高耸入云,云影层层笼罩;那老树干在风中独自挺立,显得朦胧而苍茸。它简直就像秦始皇登封时的神圣古物,又常常化身为护持佛法的巨龙。鳞甲般的树皮映照半天,枝干如猿臂挥舞;松针仿佛千队幡旗飘扬,又似凤凰羽毛缝缀。它餐冰饮雪,历经千年锤炼,却依然与拈花一笑的禅意相伴供奉。

LTR RTL