干戈离乱后，陟屺有慈亲。一杖依山曲，全家爱水濒。
蛮风废蜡腊，竹室杂岐豳。摇落伤心处，峥嵘视葛巾。
战火纷飞颠沛流离之后，登高眺望时母亲仍在远方。 拄着手杖沿着山弯行走，全家人都眷恋这水边住所。 异乡风俗荒废了旧日祭典，竹屋里混杂着四方漂泊的乡音。 草木凋零处正是伤心景象，而我依旧高戴着这顶葛布头巾。
非因策雨恤龙乖，欲补天衣经素。
从兹谢坲坱，上屋骑危樯。
石生天颜惨，石死天颜舒。
与尔周旋三十秋，子堂父搆付东流。
奇负有难平，招招邛海水。
雪以冱冬雁来宾，晴冬之雨亦雪然。
崎岖忠孝路，荟蔚瘗秋草。
迟暮方学道，嗟咜过令节。
敢以批鳞笔，来探江上珠。
