山翁暂来访，相送越邱樊。自识过桥路，遥归背岭村。
新霜出高树，寒日下平原。惆怅自临水，翛然返筚门。
山中的老人短暂来访，我送他穿过山丘和田野。他自己熟悉过桥的小路，远远地走向那背岭的村庄。新霜覆盖在高高的树梢，寒日缓缓沉入平原。我心中惆怅，独自站在水边，看着他悠然返回那简陋的柴门。
我行大梁道，日夕黄河渡。
道人伐鼓钟，田父共瞻拜。
村边高岭岭头路，亲戚送我远郊去。
沈云滞轻雨，迍邅不肯下。
山村望处好，翳翳起炊烟。
不寐听芭蕉，多时未寂寥。
郁郁雨连日，荒村夜来晴。
背岭荒村晚，长途倦马尘。
大化转四时，律穷数还更。
