译文及翻译:
多次计划回乡探望却未能实现,看到夕阳的景色,心中感慨万分。
夕阳的红光一直染到柳树的梢头,不知从哪里传来的歌声,带着对故乡的深深忧愁。
回乡的计划如今只能依靠书信来传递,思念之情让我劳神伤怀,仿佛度过了漫长难熬的秋天。
城市周围空有桃花盛开的河水静静流淌,呼唤渡船却难以登上那轻巧的竹叶小舟。
刚打算调转船头踏上归途,就遇到海上的警报阻挠,我的梦魂常常萦绕着故乡那面山而建的小楼。
多次计划回乡探望却未能实现,看到夕阳的景色,心中感慨万分。
夕阳的红光一直染到柳树的梢头,不知从哪里传来的歌声,带着对故乡的深深忧愁。
回乡的计划如今只能依靠书信来传递,思念之情让我劳神伤怀,仿佛度过了漫长难熬的秋天。
城市周围空有桃花盛开的河水静静流淌,呼唤渡船却难以登上那轻巧的竹叶小舟。
刚打算调转船头踏上归途,就遇到海上的警报阻挠,我的梦魂常常萦绕着故乡那面山而建的小楼。